List of Published Plays
- EL GRITO DEL BRONX & OTHER PLAYS by Migdalia Cruz No Passport Press: Dreaming the Americas Series, ed. Randy Gener, Jorge Huerta, Otis Ramsey-Zoe, Stephen Squibb, Caridad Svich, 2010.
- FUR ::Theatre Communications Group, Out Of The Fringe, eds. Svich, Marrero, Delgado, 2000.
::University of CA at San Diego, Theatre Forum, no.13, eds. Ted & Adele Shank, Summer/Fall 1998. - MACBETH by William Shakespeare in a modern English translation by Migdalia Cruz, ACMRS Press, Arizona State University, Tempe, AZ, 2021.
- ANOTHER PART OF THE HOUSE, La Voz Latina, eds. Ramírez & Casiano, University of Illinois Press, 2011.
- WINNIE-IN-THE-CITIE
Meriweather Press, Great Plays From Minority Playwrights, 1997. - THE HAVE-LITTLE
Routledge Press, Contemporary Plays by Women of Color, eds. Uno & Perkins, 1996. - LUCY LOVES ME
Third Woman Press, Latinas On Stage: Criticism and Practice, eds. Arrizón & Manzor, 1996. - FRIDA
::University of Arizona Press, Puro Teatro: An Anthology of Latina Theatre, Performance, and Testimonios, eds. Saporta Sternbach & Sandoval, 2000.
::Applause Books, Here To Stay: Five Plays from The Women’s Project, 1998.
::Houston Grand Opera published libretto,1993.::G. Schrimer Music published the music in 1994. - TELLING TALES
Penguin Books, Telling Tales: New One-Act Plays, ed. Eric Lane,1993. - MIRIAM’S FLOWERS
::Theatre Communications Group’s Plays in Process, V.11, N.1.
::Arte Publico Press, Shattering The Myth: Plays by Hispanic -American Women::University of Houston, ed. Denise Chavez, 1992.
::The Presbyter’s Peartree, Las Flores de Miriam, translated by Manuel Pereiras Garcia, 1994. - Scenes and Monologues from MIRIAM’S FLOWERS, THE HAVE-LITTLE, FRIDA, LUCY LOVES ME,CIGARETTES & MOBY-DICK, RUSHING WATERS, TELLING TALES & LATINS IN LA-LA LAND
::Routledge Press, Monologues For Actors of Color: Women, ed. Roberta Uno, 1998.
:: Smith And Kraus, Inc., The Great Monologues from the Women’s Project, The Best Men’s Stage Monologues of 1990, The Best Women’s Stage Monologues of 1990, The Best Stage Scenes For Women From the 1980s,The Best Stage Scenes For Men From the 1980s.
::Meriwether Publishing Ltd., Multicultural Theatre, ed. Roger Ellis, 1996.
::Limelight Editions, New York, Childsplay, ed. Kerry Muir, 1995. ::Smith & Kraus, Inc., Monologues For Latino/a Actors, edited by Micha Espinosa, 2014. - DREAMS OF HOME
Applause Books, The Best Short Plays of 1991-92, ed. Howard Stein and Glenn Young, 1992 - A Chapter in CONDUCTING A LIFE: Testimonials for Maria Irene Fornes Smith & Kraus, ed. Caridad Svich & Maria Delgado, 2000.
- SO… Black Lawrence Press, ART & UNDERSTANDING: Literature from the first Twenty Years of A&U, ed. by Chael Needle and Diane Goettel, 2014.
- An essay: Searching for Home in All the Wrong Places: Why My Nuyorican Reality Is Stateless in Theatre and Cartographies of Power: Repositioning the Latina/o Americas, ed, by Analola Santana and Jimmy A. Noriega, 2018.
- An essay: What I learned from My Shakespeare Staycation with Macbeth and Richard III, in Shakespeare and Latinidad, eds.Trevor Boffone and Carla Della Gatta, Edinburgh University Press, 2021.
List of Published Plays & Essays about Migdalia Cruz in Spanish
- ME LLAMAN DESDE ALLÁ by Rosalina Perales – Inversiones y perversiones: Edwin Sanchez y Migdalia Cruz entre el amor y el sexo. (p. 193-209)
Impresora Soto Castillo, S.A.: 2010. - TEATRO PUERTORIQUEÑO EN ESTADOS UNIDOS by Rosalina Perales – Migdalia Cruz : Notas sobre el autor y la obra Las Flores de Miriam (p. 85-132)
Instituto de Cultura Puertorriquena, 2011. - OLLANTAY THEATER MAGAZINE vol XVII, Number 35-36
:: El Bronx también existe: Teatro breve de Migdalia Cruz by Rosalina Perales (p. 118-127)
:: Monsters, Freaks and Queers: Towards a New Politics of Otherness in US Puerto Rican Theater by Alberto Sandoval (pg. 46-50)
::Licking the Wounds: Communal Self-Care in Migdalia Cruz’s Miriam’s Flowers by Roberto Irizarry (pg. 53-59)
Ollantay Press, Pedro R Monge-Rafuls, Publisher and Editor 2010
