The Book of Miaou: Don’t Drink Everything Your Mother Pours You  is being produced at the McCarter Theatre Center, directed by Elena Araoz. A new play, commissioned by Princeton and inspired by Colette’s short story “Gribiche” and Fornés’ play Promenade about an unconventional family of cabaret performers who unite to help one of their own who collapses on …